Way back into love : Ost music and Lyrics

Posted: สิงหาคม 13, 2007 in เพลง
 
 
 
 
I’ve been living with a shadow overhead
ที่ผ่านมาฉันใช้ชีวิตใต้เงามืด
I’ve been sleeping with a cloud above my bed
หลับโดยมีเมฆปกคลุมเหนือเตียง
I’ve been lonely for so long
เดียวดายมาแสนนาน
Trapped in the past, I just can’t seem to move on
ยึดอยู่กับอดีต ไม่อาจก้าวข้างหน้า
I’ve been hiding all my hopes and dreams away
ฉันซ่อนความหวังและฝันทั้งหมด
Just in case I ever need em again someday
เผื่อไว้ว่าสักวันอาจต้องการมันอีกครา
I’ve been setting aside time
หลบเลี่ยงวันเวลา
To clear a little space in the corners of my mind
เพื่อจะลบล้างช่องว่างเล็กๆในห้วงความคิด
All I want to do is find a way back into love
สิ่งที่ฉันต้องการทำคือหาหนทางที่จะกลับมามีความรักอีกครั้ง
I can’t make it through without a way back into love
ฉันไม่อาจทำได้ หากปราศจากหนทางที่จะกลับมามีความรักอีก

Oh oh oh

I’ve been watching but the stars refuse to shine
ฉันเฝ้ามอง แต่ดวงดาวก็ปฏิเสธจะส่องแสง
I’ve been searching but I just don’t see the signs
ค้นห แต่ก็ไร้ซึ่งสัญญาณใด
I know that it’s out there
ฉันรู้ว่ามันอยู่ข้างนอกนั่น
There’s got to be something for my soul somewhere
ต้องมีอะไรบางอย่างสำหรับจิตวิญญาณของฉัน อยู่ที่ไหนซักแห่ง
I’ve been looking for someone to shed some light
ฉันตามหาใครสักคนที่จะเป็นแสงสว่างส่องนำทาง

Not somebody just to get me through the night
ไม่ใช่เพียงคนที่พาฉันผ่านข้ามคืน
I could use some direction
ฉันสามารถใช้เส้นทางนั้น
And I’m open to your suggestions
และฉันเปิดรับคำแนะนำของคุณ
All I want to do is find a way back into love
สิ่งที่ฉันต้องการจะทำ คือหาทางกลับมามีความรักอีกครั้ง
I  can’t make it through without a way back into love
ฉันไม่อาจทำได้ หากไร้ซึ่งหนทางกลับมาสู่ความรักอีกครั้ง
And if I open my heart again
และถ้าฉันเปิดใจอีกครั้ง
I guess I’m hoping you’ll be there for me in the end
ฉันก็หวังว่าเธอคือคนที่อยู่เพื่อฉันในท้ายที่สุด

oh, oh, oh, oh, oh

There are moments when I don’t know if it’s real
บางครั้งฉันไม่แน่ใจตัวเองเท่าไร
Or if anybody feels the way I feel
หรือมีใครรู้สึกแบบฉันตอนนี้
I need inspiration
ฉันต้องการแรงบันดาลใจ
Not just another negotiation
ที่ไม่ใช่เพียงการเจรจา

 
 
 
 
 

ใส่ความเห็น

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / เปลี่ยนแปลง )

Connecting to %s